Sebuah satelit milik NASA sedang dijejaki.Satelit yang diberi nama UARS.

versi inggeris(diambil daripada Laman Web NASA)
Final Update: NASA's UARS Re-enters Earth's Atmosphere

NASA’s decommissioned Upper Atmosphere Research Satellite fell back to Earth at 12 a.m. EDT (0400 GMT), as Friday, Sept. 23, turned to Saturday, Sept. 24 on the United States east coast. The Joint Space Operations Center at Vandenberg Air Force Base in California has determined the satellite entered the atmosphere over the Pacific Ocean at 14.1 degrees south latitude and 189.8 degrees east longitude (170.2 west longitude). This location is over a broad, remote ocean area in the Southern Hemisphere, far from any major land mass. The debris field is located between 300 miles and 800 miles downrange, or generally northeast of the re-entry point. NASA is not aware of any possible debris sightings from this geographic area.

This is your source for official information on the re-entry of UARS. All information posted here has been verified with a government or law enforcement agency. This is NASA's final status report on the re-entry of UARS.

This map shows the ground track for UARS beginning in the Indian Ocean off the coast of Africa at 0330 GMT and ending at atmospheric interface over the Pacific Ocean at 0400 GMT.

Six years after the end of its productive scientific life, UARS broke into pieces during re-entry, and most of it up burned in the atmosphere. Twenty-six satellite components, weighing a total of about 1,200 pounds, could have survived the fiery re-entry and reach the surface of Earth.

Nick Johnson, NASA's chief scientist for orbital debris, discusses the re-entry:



The Operations Center for JFCC-Space, the Joint Functional Component Command at Vandenberg Air Force Base, Calif., which works around the clock detecting, identifying and tracking all man-made objects in Earth orbit, tracked the movements of UARS through the satellite’s final orbits and provided confirmation of re-entry.

"We extend our appreciation to the Joint Space Operations Center for monitoring UARS not only this past week but also throughout its entire 20 years on orbit," said Nick Johnson, NASA’s chief scientist for orbital debris, at NASA's Johnson Space Center in Houston. "This was not an easy re-entry to predict because of the natural forces acting on the satellite as its orbit decayed. Space-faring nations around the world also were monitoring the satellite’s descent in the last two hours and all the predictions were well within the range estimated by JSpOC."

UARS was launched Sept. 12, 1991, aboard space shuttle mission STS-48 and deployed on Sept. 15, 1991. It was the first multi-instrumented satellite to observe numerous chemical components of the atmosphere for better understanding of photochemistry. UARS data marked the beginning of many long-term records for key chemicals in the atmosphere. The satellite also provided key data on the amount of light that comes from the sun at ultraviolet and visible wavelengths. UARS ceased its scientific life in 2005.


Versi Melayu (Diterjemahkan melalui Google Translate)

NASA decommissioned satelit Penyelidikan Atmosfera Atas jatuh kembali ke Bumi pada 12 pagi EDT (0400 GMT), sebagai Jumaat, 23 Sept., Berpaling hingga Sabtu, Sept 24 di pantai timur Amerika Syarikat. Pusat Operasi Angkasa Bersama di Pangkalan Tentera Udara Vandenberg di California telah ditentukan satelit memasuki atmosfera sepanjang Lautan Pasifik di 14,1 darjah latitud selatan dan 189,8 darjah longitud timur (170,2 longitud barat). Lokasi ini berakhir, lautan yang luas dan kawasan terpencil di Hemisfera Selatan, jauh dari mana-mana daratan utama. Bidang serpihan yang terletak di antara 300 batu dan downrange 800 batu, atau secara amnya timur laut titik masuk semula. NASA tidak sedar apa-apa haiwan serpihan yang mungkin dari kawasan ini geografi.

Ini adalah sumber anda untuk maklumat rasmi mengenai kemasukan semula daripada UARS. Semua maklumat yang disiarkan di sini telah disahkan dengan agensi penguat kuasa kerajaan atau mana-mana undang-undang. Ini adalah laporan status akhir NASA mengenai kemasukan semula daripada UARS.

Peta ini menunjukkan trek alasan bagi UARS yang bermula di Lautan Hindi di luar pantai Afrika pada 0330 GMT dan berakhir pada antara muka atmosfera sepanjang Lautan Pasifik pada 0400 GMT.

Enam tahun selepas akhir hayat produktif saintifik, UARS berpecah kepada kepingan semasa kemasukan semula, dan sebahagian besar sehingga membakar di dalam atmosfera. Dua puluh enam komponen satelit, berat sejumlah kira-kira 1,200 paun, boleh hidup masuk semula berapi-api dan sampai ke permukaan Bumi.

Nick Johnson, ketua saintis NASA untuk serpihan orbit, membincangkan kemasukan semula:



Pusat Operasi untuk JFCC-Angkasa, Perintah Komponen Fungsi Bersama di Vandenberg Air Force Base, Calif, yang bekerja sepanjang masa untuk mengesan, mengenal pasti dan menjejaki semua objek buatan manusia di orbit Bumi, dikesan pergerakan UARS melalui satelit akhir orbit dan pengesahan yang disediakan kemasukan semula.

"Kami memanjangkan penghargaan kami kepada yang Angkasa Operasi Pusat Bersama untuk UARS pemantauan bukan sahaja ini minggu lalu tetapi juga di seluruh seluruh yang 20 tahun ke atas orbit," kata Nick Johnson, saintis ketua NASA untuk serpihan orbit, di NASA Johnson Space Center di Houston. "Ini tidak adalah 1 mudah masuk semula untuk meramalkan kerana itu kuasa-kuasa semula jadi yang bertindak bagi satelit itu sebagai orbitnya reput. Angkasa-faring negara-negara di seluruh dunia juga telah memantau keturunan itu satelit, dalam itu dua jam lalu dan semua yang ramalan-ramalan yang baik dalam julat dianggarkan oleh JSpOC. "

UARS telah dilancarkan 12 Sept, 1991, kapal angkasa ulang-alik misi STS-48 dan dikerahkan pada 15 Sept, 1991. Ia adalah pertama pelbagai teralat satelit untuk melihat pelbagai komponen kimia atmosfera untuk pemahaman yang lebih baik daripada photochemistry. Data UARS menandakan permulaan rekod jangka panjang yang banyak untuk bahan-bahan kimia utama dalam suasana. Satelit ini juga telah memberi data utama ke atas jumlah cahaya yang datang daripada matahari pada jarak gelombang ultraungu dan kelihatan. UARS tidak lagi hidup saintifik pada tahun 2005.